‘Mayans’ Star JD Pardo Mourns Loss Of Pitbull; Co-Stars Send Love